1. This policy (hereinafter referred to as the Policy) describes the purposes and principles of processing your personal data in connection with the use of the website (hereinafter referred to as the Website), the legal basis for such processing, your rights and issues related to the use of cookies.
  2. The administrator of your personal data is Kuźnia Treści Sp. z o.o. with its registered office in 20-380 Lublin, 63 Głuska Street, KRS 0000925717 – registration files kept by the District Court Lublin-Wschód in Lublin with its registered office in Świdnik, 6th Commercial Division of the National Court Register, holding tax identification number (NIP) 9462710516, statistical number (REGON) 520136837, with share capital of PLN 5,000 (hereinafter: Administrator).
  3. You can contact us in the following ways:
  4. by post at the mailing address: 63 Głuska Street, 20-380 Lublin
  5. by e-mail at the address:
  6. The information obligation GDPR appearing further in the Policy means the Regulation of the European Parliament and of the Council (EU) 2016/679 of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation).


  1. Your personal data may be processed for the following purposes:
    1. performance of the agreement concluded with you on the provision of electronic services offered by the Service – on the basis of Article 6(1)(b) GDPR,
    2. fulfilling legal obligations, in particular those concerning tax law (e.g. keeping tax records) – pursuant to Article 6(1)(c) of the GDPR,
    3. in the legitimate interest of us as a Data Controller and third parties, i.e. for ensuring correspondence, combating misuse of the Service, for analytical purposes, ensuring better selection of the content displayed on the Service, direct marketing of the Administrator’s products and services to third parties (including through the use of cookies and the newsletter), investigating and defending against claims and ensuring the ability to demonstrate compliance with the law, in particular with GDPR, and for the purpose of performing contracts concluded with third parties – Article 6(1)(f) of GDPR.
  2. Recipients of your data may include in particular: other users of the Website (to the extent to which it results from the necessity arising from the specificity of electronically provided services), persons employed by the Administrator and external entities providing electronic services necessary for the Administrator’s activity
    1. MailerLite, Paupio str. 46, Vilnius, Lithuania, NIP: 302942060 – for the purpose of sending the newsletter and selected e-mails. Privacy Policy:
    2. inFakt Sp. z o.o., 31-153 Kraków, Szlak 49 Street, NIP: 945-212-16-81, REGON: 120874766 – website – for issuing invoices. Privacy policy:
    3. The Camels, a civil partnership, 18 Wróblewskiego Street, 93-578 Łódź, NIP: PL7282663234 – entity providing hosting services, storing data on servers. Servers are located in Poland. Privacy policy:
    4. Google. Privacy Policy:
    5. Facebook. Privacy Policy:
  3. If you use our services, your data related to their provision will be processed for the period of their provision and until the statute of limitations for the related mutual civil law and tax obligations. Your personal data related to the use of cookies will be processed until they are deleted from your device or blocked in your browser settings. Your data related to the newsletter subscription will be processed until you withdraw your consent to its sending.
  4. In connection with the use of some of the services indicated in paragraph 2, your data may be transferred outside the European Economic Area, where the level of legal protection of personal data may be lower. However, each of our selected service providers involved in such data transfers has joined the Privacy Shield programme, which signifies a determination by the European Commission that the entity provides the level of personal data protection required by law applicable within the European Union.


  1. You have the right to access and rectify your data, as well as the right to data portability.
  2. You have the right to request the erasure or restriction of the processing of your personal data in cases referred to in Articles 17 and 18 of the GDPR (in particular, where you consider that the data is being processed unlawfully).
  3. In cases where your data is processed for our legitimate interest, you have the right to object to its processing: in each case where the processing is for direct marketing purposes and because of your particular situation – in other cases.
  4. If you believe that your data is processed unlawfully, you may contact us for an explanation at the following e-mail address: or file a complaint directly with the supervisory authority for personal data protection, which in the territory of the Republic of Poland is the President of the Office for Personal Data Protection.
  5. If your data are processed on the basis of your consent, you have the right to withdraw it at any time, without affecting the legality of prior data processing on its basis. The above shall also apply to consents given pursuant to separate provisions to which the GDPR applies accordingly (including: consent to sending a newsletter and to using cookies).


  1. Cookies are small text files that are stored on your computer or mobile device and retrieved from it the next time you visit the Website. Cookies usually contain the name of the website they come from, the time they are stored on your device and a unique number (cookie ID).
  2. The use of cookies should not lead to your identification by the Administrator. In the case of cookies installed on your device by entities other than the Administrator, data from these files may be combined with other data held by these entities about you (e.g. when you use their services – e.g. have an account on a given website), which may lead to your identification by these entities.
  3. Most web browsers allow cookies to be stored on your device by default. However, you can at any time modify the settings of your browser so that it blocks cookies, or informs you each time that a cookie is stored on your device, and delete stored cookies. You must be aware that restrictions on the use of cookies may affect some features of the Website. For detailed guidelines in this regard, we advise you to consult the information provided on the websites of the suppliers of the individual browsers:
    1. Edge –
    2. Firefox –
    3. Google Chrome/ Android –
    4. Internet Explorer –
    5. Opera –
    6. Safari –
    7. Safari (iOS version) –
    8. Windows Phone –
  1. The Website uses the following types of cookies:
    1. Cookies enabling you to use the services available on the Website and adjusting and optimising the Website for your needs and making it easier to use (e.g. by remembering your session or password),
    2. Cookies used to ensure security, e.g. used to detect abuses in authentication,
    3. Cookies collecting information about the use of the Website for analytical purposes
    4. Cookies used for advertising purposes, e.g. to display advertisements of the Website in other parts of the Internet, based on information about the visit to the Website
    1. The Website uses session cookies, which are deleted when you close your web browser window, as well as permanent cookies, stored for a specified period of time in the devices through which you use the Website.


  1. We use Google Analytics, a web analytics tool provided by Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, which automatically collects data about the Internet locations from which users have come to the Website, how users use the Website and the creation of statistics that help us optimise the construction of the Website and improve its promotion. As part of the cookie settings in your browser, you can choose not to use Google Analytics in your case. You can read about the detailed scope of data processing at:
  2. Using cookie technology, we may also target you with personalised advertising or, based on an analysis of your behaviour, display advertisements to users who are similar to you in terms of certain statistical characteristics. We use the Pixel tool for this purpose. This is provided by Facebook Inc., 1601 S. California Ave. Palo Alto, CA 94304, USA (and for users residing in the EU, Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland), which automatically collects data on the use of the Application by users in order for the Administrator to target them with personalised advertising on Facebook (i.e. based on their behaviour on the Application). We use the Pixel tool to display our ads to those Facebook and Instagram users who have expressed an interest in our content (e.g., visited the website or one of our Facebook pages or groups) or who exhibit characteristics that may indicate a potential interest in the Service (e.g., specific interests). By means of the Pixel tool we also create so-called groups of similar recipients (persons who have statistically similar characteristics to our existing recipients or users of the Application) to whom we display our advertisements. Pixel also allows us to measure the effectiveness of advertisements placed on Facebook (e.g. by measuring conversions). Facebook may also use the data described above (e.g. about your visit to our website) independently of us for its own purposes, and may also associate your usage data with previously collected data about you. As part of the cookie settings in your browser, you can choose not to use the Pixel in your case. You can also manage your privacy settings in your Facebook profile. You can read about the detailed scope of data processing at: and You can manage your Facebook advertising settings (including the exclusion of the use of the tool in relation to you) at:


  1. Your personal data is protected against unauthorised or unlawful processing and accidental loss, destruction or damage by:
  • use of anti-virus and firewall software
  • access to data by authorised persons only
  • use of SSL Let’s Encrypt or better for secure internet connections.